生如夏花，死如秋叶

生如夏花，死如秋叶

——读《飞鸟集》有感

南方中学 高一6班 葛佩琦

    我喜欢泰戈尔的诗集。在他笔下的文字总是思绪点点，虽是简短的篇幅却是蕴含着深刻的智慧，白昼与黑夜，落叶与流萤，自由与背叛，无不在泰戈尔笔下化为一首首清丽的小诗，引人遐想而又耐人寻味。

    “If you shed tears when you miss the sun,you also miss start.”

    ‘’如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了”

    生活中的我们，常常会因为失去了某些东西，痛哭流涕，却总是忽略掉了那些因失去而获得的东西，就如同输了场比赛而懊悔不已的自己，永远学不会把失败带来的教训看做我所拥有的“群星”。世事也如此，我们会被太阳的光芒所迷惑，却忽略了身边那些虽小但扔努力着拼着全力发光的星星，哪怕，仅是微光。仔细想想，我们是否真的因为一个太阳而失去过一片璀璨群星？希望在未来这个花团锦簇的世界里，你所能拥有的远比你所认为失去的要多得多，走好脚下每一步路，哪怕虽短；珍惜每一样我所拥有的，哪怕虽小。

    “They throw their shadows before them who carry their lantem on their back.”

    “那些把灯背在背上的人，把他们的影子头到了自己前面。”

    其实第一眼看见这句话，带给我更多的是不解，这什么意思啊？在我反复把这句诗“咀嚼”一番后，仍是有困惑，于是我在百度上搜索了一下，网上大家众说纷纭：有的认为这是种博大精神，让自己陷于黑暗，留给他人光明；有的认为是那些把优点摆在明处的人，缺点反而更明显；有的却是认为含有嘲讽之意，那些自以为独自霸占住光明（美好）。的人，其实永远笼罩在黑暗中。总之是五花八门，但，我却从中突然有了自己的看法：这盏灯本是照亮未来路途的“指路灯”，就好比如“梦想”般为人生指路，有人却把“梦想”带给我们的动力，因为太过于执着甚至偏激从而施加给自己太大的压力，把这“动力”变成了“阻力”。如同把“灯”（梦想）背在了背上而给自己投下阴影。所以我们要学会正视自己的理想，正确对待自己的梦想，把它当成动力，不要反而弄巧成拙。

泰戈尔先生实在是有太多太多我喜爱的诗句了，他的诗里总会弥漫着一中恬淡静谧，飘逸肃穆的意境，让人陶醉其间。每一首诗哪怕寥寥数语都能带给我深刻的思考的这位“站在东西方文化桥梁上的巨人”，他的一生也应证了他的这句诗：

“Let life be beautiful like summer flowers and death like autum leaves.”

“使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。”